merci!

Merci beaucoup de nous avoir visité pendant ce beau voyage. Nous avons vécu des moments inoubliables et nous revenons le coeur remplis de souvenirs mais nous avons aussi très hâte de tous vous revoir. Partir si loin nous permet de réaliser combien nous sommes chanceux d'être entourés de si bons amis et famille.
Continuer de visiter le blog, nous allons probablement ajouter des petits vidéos ...

Au plaisir de vous voir bientôt!

La gang!

Nous nous trouvons devant un Minare (je crois que c'est le bon orthographe...) , une tour construite par un empereur musulman pour annoncer les 4 ou 5 périodes de prières chaque jour. Encore une belle histoire d'empereur et de construction impressionnante de père en fils...

Sur la photo, toute la gang qui voyageait avec nous...

Restez branchés au blog, d'autres photos et vidéos vont suivre...

À la demande générale...

Pour Cynthia et Nadine, voici les costumes officielles des noces traditionnelles indiennes. Je porte le saree (jupe, petit top bedaine et un long morceau de tissu (environ 16 pieds) enoulé autour de ma taille et ma poitrine. Karl porte un punjabe, des pantalons blancs en coton et une longue chemise fendue sur les côtés avec bien sur, un châle de laine.

Vue du balcon de l'hôtel à Jaipur...

Par un beau matin d'hiver à Jaipur, les citadins ballaient les rues acroupit en petit bonhomme avec un balai fait de branches d'arbre. Un odeur de smog-poubelle-purin-épices et les animaux qui mangent dans les tas de poubelles. Les enfants circulent parmi tout ca pour se rendre à l'école, les femmes frottent les vêtements sur le bord du trottoir et les étendent ... ou ça adonne!
Il n'y a pas de service d'éboueur ici, mais on dit dans le journal d'hier que ca s'en vient!

Il y aura les Jeux du Commonwealth en 2010 et on fait des travaux sur les routes, on construit un tramway et l'aéroport sera modernisé d'ici la... Mais au rythme indien, j'ai bien hâte de voir si tout ca sera achevé!

Encore des singes!

Je n'ai pas la mémoire de Charles Tisseyres ou de David Suzuki... désolée... Je ne me souviens plus du nom de ces singes mais on dit qu'ils sont très peu sociables et chassent les autres espèces de singe. Encore une fois, l'arche de Noé au complet y était...

Ballade en éléphant au fort Amber

Wow!
Quel beau trip! Peut-être parce que j'aime les animaux à la folie... mais un éléphant est vraiment un animal impressionnant!
Ici, les 100 éléphants font 5 voyages jusqu'au Fort et transportent 2 personnes à la fois. Après ca, la journée est finie, elles retournent chez leur conducteur et se repose. Nous devions faire une tour d'élphant aussi dans la jungle plus au nord du pays mais la mère éléphant est morte quelques jours avant et depuis, les autres éléphants sont dépressifs alors toutes les activités étaient suspendues.

Encore une fois, les vendeurs étaient au rendez-vous (ils sont partout pour vendre t-shirt, statuettes, peintures,...).

Fière pet!

Un beau dromadaire!

Les gens se promènent dans la rue avec leur éléphant (environ 100 dans la ville de Jaipur) et leur chameau et demandent de l'argent en échange des photos.

Parc National Bharatpur

Nous avons visité un parc national à Bharatur. Antilopes, fan, singes, oiseaux, paon et aussi un marabout, un grand oiseau qui a un grand bec et qui doit chausser au moins du 12!

Cette visite c'est fait en rickshaw (version bicyclette avec passagers a l'arrière). Mais comme il manque d'eau depuis quelques années, plusieurs espèces d'oiseaux migrateurs n'y viennent plus. On raconte ici que d'ici 50 ans, le Gange sera asséché car les glaciers qui l'alimentent seront entièrement fondus...

Taj Mahal

Très impressionnant! Quoi dire de plus... encore une fois, la photo ne représente qu'une image mais l'ambiance, le son des fontaines, les gens sont calmes, la vache qui tire la tondeuse à gazon dans le jardin, ... tout ca donne un aspect presque magique à cet impressionnant amas de marbre.

Et pour ceux qui ne connaissent pas l'histoire, un empereur musulman avait fait construire le Taj Mahal en l'honneur de sa femme préférée qui est décédée en donnant naissance à leur 14e enfant.

Je ne me souviens pas de toutes les dimensions et les détails mais tout est symmétrique, même le jardin.

Comment ces gens faisaient-ils pour construire tout ca sans les outils Ridgid? mystère...

Toujours vivant...

Salut tous,

Un petit mot rapide pour vous laissez savoir que tout va bien et que le voyage de deroule bien...

Les cafes internet dans les villes que nous visitons sont tres rare...

On va surement ajouter d'autre "Poste" ce soir ou demain soir...

La vie est tres differente ici :)

KarlPublish Post

Nos nouveaux amis... avec les mariés!

Nos nouveaux amis, Pierre-Luc (à gauche) et Carol ( à droite). Des gars ben sympa de Montréal. Eux, sont des pro du voyage!
Merci les gars pour vos bons conseils et votre bon humeur! On espère vous revoir au Québec!

concert de sitar

Voici un extrait du concert donné par le maître de sitar de Pierre, son nom m'échappe... à venir...

je crois que ce monsieur a tout près de 90 ans... la passion reste!



La Sitar

Big Fat Indian wedding... en video....

voici des images de la parade du marié dont il est question dans le texte plus bas

Big Fat Indian Wedding ;)

Comment vous décrire un mariage traditionnel indien en quelques lignes: impossible!

Durant la matinée, les mariés (chacun de leur côté), recoivent des bénédictions. Ensuite, ils se font enduire d'une boue à base d'huile, de yaourt et de curcuma (pour leur donner un beau petit teint jaune). Ensuite, une autre cérémonie pour l'habillage du marié.

Et comme la plupart des invités canadiens s'étaient fait faire un habit traditionnel pour le grand jour, 2 habilleuses sont venues nous aider à assembler notre saree (pour les femmes) et les hommes portaient un Punjabe (facile à mettre!) Un saree est fait d'une petite camisole bedaine (youppi...), d'une jupe et d'un grand drap d'environ 15 pieds qu'on enroule autour de la taille et ensuite qu'on passe au-dessus de l'épaule. Tout une job!

Ensuit nous avons pris l'autobus (2 heures de route) vers Dehradun, ville de la marié et nous avons arrêté environ 1 km avant la salle de réception pour la parade du marié...

Le marié est a cheval, précédé d'une fanfare, ambiance lumineuse et génératrice avec un chanteur. Les invités sont devant le marié et la parade s'arrête à tous les 4 pieds pour que les invités dansent et s'amusent. Feux d'artifices, lumières, tout y est, et même plus!

Il fait environ 5 degrés et je porte mon ensemble de rideaux, pas très équippée pour le froid!

Parmi la parade, la circulation continue bien sur! Nous atteignons enfin la salle de réception. Les mariés recoivent encore des bénédictions et ensuite, font une séance de photos avec les invités (environ 1500) pendant que le reste des invités mangent. Au menu, un buffet avec plusieurs excellents mets indiens traditionnels mais nous devons choisir nos aliments en fonction de notre estomac canadien!

Apres tout ca, les mariés sont emmenés dans une petite salle pour le mariage officiel avec seulement la famille proche. Et par la suite, on sort à l'extérieur où les mariés prendront part à un rituel qui je crois impliquent 7 étapes, mais rendus la, il est 4 heures du matin et tout le monde est frigorifié!

Après la cérémonie, il est 5ham. Notre chauffeur d'autobus était fatigué alors il est reparti... heureusement, on nous trouve rapidement une autre camionnette (12 personnes 10 places officielles) pour revenir à Rishikesh a 7ham. Ouf!

Comment vous résumer? un mariage Indien est haut en couleur, remplis de traditions spirituelles dont la vocation est de demander aux différentes divinités d'apporter la chance, la santé et l'abondance aux mariés.Les Indiens sont des gens très patients qui aiment s'amuser (et qui peuvent le faire sans alcool!) et qui savent s'adapter au froid mieux que nous, les supposés ours polaires canadiens!

Le lendemain du mariage (hier) nous sommes allés visiter un temple tibétain (Dehradun), une colonie de femmes tibétaines réfugiées et leur fabrique de tapis, magasiné au marché public et pris le thé chez les parents de la mariée, Meena.

Aujourd'hui, nous sommes un peu claqués, certains avec le système digestif un peu fragile mais on se repose au soleil!

Demain, nous partons pour Agra, ville du Taj Mahal, nous ferons 10 heures d'autobus.

On se reparle d'Agra!
Bonjour a tous!
On pense à vous!

La gang!

Sur le balcon de la Guest House, de gauche à droite:

Pierre-Luc, Robert et Pauline (mes parents), Lisa-Marie (la jolie demoiselle au cheveux bruns avec son châle indien), Suzanne (la maman du marié) et Huguette (soeur de Suzanne et maman de Lisa-Marie)

C'était par un bel après-midi juste avant le débuts des célébrations du mariage. Comme des lézards, on se chauffait au soleil car disons-le, il fait frette!

L'himalaya

L'Himalaya... des montagnes a vous couper le souffle! C'est bien vrai qu'elles sont très inspirantes, elles dégagent une énergie toute spéciale que je n'ai pas ressentis dans les Rocheuses par exemple.
Pour apprécier, il faut par contre faire totalement confiance au chauffeur qui doit conduire dans des conditions disons-le, assez dangereuses. La route a à peine 15 pieds de large et les gens dépassent. Nous croisons même des gros camions de construction car il y a constamment des travaux pour réparer les routes et élargir les virages dangereux.
Mais je dois dire que pour moi, l'intensité du stress vécu sur la route est proportionnelle à la beauté et à mon émerveillement face à l'immensité de ces montagnes.

Il y a aussi les gens, il y a toujours des gens partout! Même dans ces conditions, des gens vivent un peu partout aux abords des abruptes précipices. Sur la photo, vous voyez des enfants qui reviennent de l'école en marchant sur le bord de la falaise avec toutes les motos, voitures et camions qui défilent et qui lancent de la poussière. Encore une fois, difficile de vous décrire en mots ce que nous voyons en 3D

Faire son lavage!

chez IGA...

La conduite en Inde 101

Salut tous,

J'ai réussi à uploader un ti-video démontrant comment on conduit par ici...

Les règles de conduite sont simples...

1- Les plus gros passe en premier...
2- Toujours klaxonner pour informer le vehicule** à l'avant de notre présence...
3- Les plus brave passe en premier...

Généralement, on conduit a gauche du chemin... et malgré le klaxonnement et l'impression que tout l'monde est en panique, y'a pas de road rage...

en passant, on n'avait pas vue aucune accident sur les chemins depuis notre arrivé... Mais hier vers 5h30 am en revenant du mariage notre chauffeur a accroché une camionnette qui a stoppé brusquement devant nous... le bout tordant c'est que nous étions les deux seuls véhicule sur le chemin au moment de l'accident... :)

** Comme Ge a menthionné plutôt... véhicule signifie n'importe quoi qui se trouve sur le chemin...

Place au video pour terminer votre formation...



Prochain POST... Le mariage...

Quelques precisions

Salut tout le monde!
merci pour vos messages! On nous a dit qu,il neigeait au Quebec?

Karl me suggerait hier de vous donner de l,info. Par exemple, ici, nous payons en Roupies. 1 dollar canadien equivaut a 38 roupies. Une bouteille d,eau coute 12 roupies, un sac de chips 50 roupies je crois, une ballade en Rickshaw de l,ashram jusquen ville (quelques km) est de 6 roupies par personne, l,habit de noce de Karl, 1200 roupies, ma robe, 2000 roupies... Nous pouvons mange au resto ici pour 40 roupies, pourboire inclus. Notre chambre a l,ashram coute en moyenne 20 dollars US la nuit, nourriture incluse. A l,ashram, la nourriture consiste de riz, de pois chiches, de feves rouges et noires et legumes bouillis et n,est pas epicee car des gens de tous les pays viennent ici pour etudier le yoga et la philosophie. A l,ashram, se trouve l,organisation internationale de yoga et donc, les enseignants de yoga des autres ashrams autour du monde se rassemblent ici pour recevoir leur formation et faire des retraite en silence. A l,exterieur de l,ashram, la nourriture est assez epicee et on trouve toutes sortes de mets vegetariens.

Ici, une journee de travail commence vers 7h00 et se termine tres tard dans la soiree. On construit une nouvelle maison tout pres d,ici et les travailleurs restent a l,exterieur toute la nuit et brule de la bousse de vache ou des dechets pour se rechauffer. Ils cassent la pierre a la main une par une pour faire les murs, pour faire le 3\4 pour mettre au fond et ensuite remplir de ciment. Le ciment est transporte en remplissant une poche de jute a la main et transportee sur la tete, pieds nus. Le transporteur de briques met en moyenne 12 briques sur sa tete et peut parcourir une tres longue distance...

Il ny a pas du travail pour tout le monde ici alors il faut presque creer des nouvelles taches pour occuper tout le monde...

Je dois vous laissez, on ferme le bureau pour le diner...

CAA India...

Un bris mecanique, dans le traffic... vous pouvez voir le chauffeur qui tente de reparer son camion pour pouvoir faire sa livraison de canne a sucre... Ici on est en pleine saison de coupe de la canne a sucre. On extrait le jus, on le bouille et on se sert des restes du plant comme combustible. Quand ils sont a court de retailles de canne a sucre, ils utilisent de la bonne vieille

Le depanneur du coin

On peut acheter des chips Lays, de la liqueur et de la gomme a macher presque n,importe ou ici...

le tout dernier modele...

Il y a bien des toilettes en Inde! Youppi!

Et a la gauche, une belle chaudiere pour faire son lavage... Pensez a nous quand vous ferez un petit brassant ce soir!

en file indienne?

aeroport de Amsterdam

on est bien chez nous!

2e etape: aeroport de Delhi

Bonjour tout le monde!
vous trouverez certainement que les nouvelles arrivent tardivement mais ici, c,est l"Inde, et pas a peu pres! Nous avons appris ce matin que nous avions internet haute vitesse qui vient tout juste d,arriver... on capote!
Mais internet sans electricite, c,est assez difficile... et l,electricite ici, c,est un luxe et on y a droit qu,a quelques heures par jour!

Bon, alors, a la sortie de l,avion, nous avions a faire la file au douanes... Et le concept de file indienne, c,est seulement au Quebec!
Alors, en resume, il faut se faire un chemin parmi 2000 personnes pour rencontrer un des 3 douaniers. On se laisse depasser par quelques dizaines de personnes avant de comprendre qu,il faut faire la meme chose! Alors pas de pitie pour personne, pas meme les personnes agees qui essaient de nous piler sur les pieds avec leur canne... A mi chemin, on se demande si on encore pouvoir respirer... Et vous comprendrez que Pauline et Robert restaient a l,arriere de la file, laissaient passer les plus presses qu,eux... Ils ont attendu que toute l,avion passe devant eux jusqu,a ce que les passagers d,un autre avion arrivent...

Ensuite, nous avons rejoint Pierre a la sortie de l,aeroport. On nous avait avertis du choc total a notre arrivee... Tous les sens sont deboussoles, les voitures klaxonnent sans arret, des gens essaient de prendre nos valises pour avoir de l,argent, et une odeur de fumee-epice-pollution sature notre odorat. Et tout ca avec 10h30 de decalage, c,est du sport! On place nos bagages sur le toit de la camionette avec une corde pour les securiser... ayoye!

On part! Il faut absolument visiter l,Inde pour vivre l,experience ultime de la conduite automobile. Meme Karl a eu des emotions fortes! La conduite en ville est tres chaotique mais nous comprendrons plus tard que ca ce passe de la meme facon sur un chemin de 16 pieds de large dans l,Himalaya!

La conduite est comme en Angleterre donc le chauffeur a droite. Il n,y a aucun stop ou feu de circulation (ou ceux qui sont la servent de perchoir a oiseau...). Il n,y a qu,une loi dans la rue, c,est de laisser passer le plus gros... Et quand on veut depasser on peut le faire aussi dans la voie inverse si c,est possible.
Ce qui est considere comme vehicule routier ici: charette, cheval, scooter, moto, rickshaw, camionette, voiture, camions. Parmi cela, il faut surveiller les chiens, les vaches sacrees qui peuvent decider de s,asseoir dans la rue a tout moment et si un probleme mecanique survient, nul besoin d,aller dans l,accotement (qui de toute facon sert de terrain de jeux aux enfants ou de spot marketing pour les mendiants), on s,arrete ou ca adonne et on fait les reparations necessaires, au rythme indien, bien sur! Mais je ne peux decrire en mots ce que nous experimentons ici, il faut le vivre!

Apres environ 1 heure de cette aventure routiere, nous arrivons a l,hotel pour la premiere nuit en sol indien. Il fait froid ici, c,est l,hiver et c,est tres humide. Bas de laine, pyjama a grandes pattes et une douche chaude... WAIT... pas de douche chaude!

Le lendemain, ne me demandez pas quel jour nous sommes!... 7 heures de route vers Rishikesh. Nous arrivons a l,ashram a 19h00. Nous sommes maintenant habitues a la circulation indienne, on se demande maintenant comment on va faire pour ne pas conduire de la meme facon de retour au Quebec, ca va tellement plus vite!

Je vais tenter de mettre quelques photos dans les prochaines minutes...

J,espere que tout le monde va bien, donnez-nous de vos nouvelles!

KLM: Karl Loundge Mobile

Rebonjour, ou plutôt bonsoir pour vous!

Le récit du voyage en avion... Nous sommes assis dans l'avion, nous sommes sur la piste de décollage, Karl me regarde et me dit: accroches-toi bébé, ça va être comme ça quand je vais avoir mon nouveau char...
L'avion prend de la vitesse, encore de la vitesse et ... bam! L'avion a "fourré les breaks" littéralement... Après 2 heures d'attente dans l'avion, le mécano diagnostique que le filtre à essence doit être remplacé. Une petite panique s'installe car nous n'avons que 3 heures pour faire le transfert de vol.
On arrive à Amsterdam avec seulement que 1 heure de retard. Fiou!

Finalement, nous sommes arrivés à Delhi à 11h30 pm avec pleins de défis qui nous attendais!

Je vous envois la suite si le Dieu Internet est sur notre bord!

On est bien vivant!

Salut la gang!
Juste un petit mot pour vous dire qu'on va bien, la connection Internet est sur le beat indien...

Je vous reparle plus tard!

Bonnie et Kyna prêtes pour les vacances au Yapeux!

Bonjour!
Nous sommes Bonnie (je suis la blonde) et Kyna (je suis la brune). Nous sommes dimanche soir et nous partons en voiture pour se rendre au chenil. Nous sommes des VIP la-bas... Tout le monde nous connaît car Karl et Ge sont souvent sur la trotte... Nous sommes un peu inquiètes de les voir partir si loin sans nous pour les protéger mais nos contacts en Inde (singes, éléphants et quelques chiens) nous ont assurés qu'ils vont veiller sur eux...
Alors on vous laisse le bonsoir, nous avons une soirée chargée. Après avoir senti les dernières nouvelles, nous commençons notre programme de mise en forme. Nos maîtres ne sont pas exactement des athlètes alors on profite de nos vacances ici pour brûler quelques croûtes de pizza...
Nous vous souhaitons une belle semaine et surtout prenez bien soin de vos amis domestiques, ils vous aiment beaucoup et ne demandent qu'à vous faire plaisir.

Ouf!

C'est un départ!

Le 1er février

J'aimerais vous souhaiter la bienvenue sur le blog Québec- Rishikesh. Nous espérons pouvoir, par le biais d'internet, vous permettre de vivre avec nous ce voyage dont nous rêvons depuis longtemps. On vous invite à vous créer un profile et nous écrire des messages pour nous donner vos commentaires et nous donner de vos nouvelles!

Nous sommes vendredi. Plus que 3 dodos avant le grand départ! Karl et moi regardons tomber la neige sur la rue du Sahara, à Gatineau avec un petit sourire en coin. Plus que quelques jours et la neige sera derrière nous pour laisser place au sable! Yahoo!

La photo ci-dessus est un aperçu du faire-part reçu pour le mariage de Pierre Lefebvre et Meena.

Bon week-end à tous!